HISTOIRE COLORIAGE I DEUTZ-FAHR

Deutz fait partie des marques qui ont soigné les enfants, et ce depuis les années 50 à 60.

Parmi les originalités, nous avons retrouvé la trace d’albums de coloriages Deutz, très réalistes, destinés à distraire les plus jeunes. En voici deux exemplaires.

Notre monde, qui va à la vitesse d’une fusée nous fait perdre de vue que bon nombre de canaux de communication n’existaient pas il y a encore quelques années.

 Jusqu’au début des années 2000, pratiquement, le seul canal de communication était le papier sous toutes ses formes. Publicité dans les revues agricoles, prospectus de plus en plus étoffés devenant de vrais livres… et albums de coloriage. Deutz n’a pas oublié que l’enfant d’aujourd’hui est le client de demain.

C’est pourquoi, dès la fin des années 50 et au début des années 60, la marque proposait de jolis livrets de coloriage que voici.

« livre de tracteurs à colorier » 

Le premier album, dénommé « livre de tracteurs à colorier » comprend une page de couverture, une page de fermeture et 7 double pages avec d’un côté l’image coloriée, de l’autre la page vierge. Les dessins sont très fins et reproduisent des scènes agricoles dans la cour de ferme, dans le village, à la lieuse, chez le mécanicien, à la moissonneuse batteuse trainée, dans les bois et au labour, avec un chenillard Deutz bien évidemment. Chaque planche présente un tracteur Deutz, bien centré et finement dessiné, tandis que le reste de l’environnement et les arrière-plans sont plus naïfs. La page de couverture de fin reprend l’origine de la marque Deutz de 1864 et montre les 4 usines Deutz.  

« album de coloriage DEUTZ »

Le second est en allemand, dénommé « DEUTZ Malbuch », soit « album de coloriage DEUTZ » Il présente également une belle couverture suivie de 7 double pages comme le premier. Il se termine par une scène de chargement de tracteurs Deutz sur une barge fluviale. En revanche, seules trois scènes sont purement agricoles avec un tableau dans la ferme, un autre chez le concessionnaire et un autre en moisson. Les quatre autres scènes mettent en relief les autres branches de Magirus Deutz. Une première fresque met en relief un camion Magirus à moteur V 8 refroidi par air, un chenillard en version travaux publics et une excavatrice à câble tous deux de marque Deutz, ce qui permet de rappeler que Deutz est aussi un acteur majeur dans le domaine des travaux publics. La fresque suivante montre une scène d’incendie avec deux camions de pompiers Magirus en pleine action de lutte contre un grand feu, rappelant ainsi que Deutz est également le fournisseur principal des véhicules incendie en Allemagne. L’image suivante nous montre cette fois un attelage Deutz qui va semer de l’engrais, avec le petit semoir Amazone attelé à la remorque. En surplomb, un autorail Deutz Magirus nous rappelle que Deutz est également un acteur incontournable dans le domaine du ferroviaire. Enfin, la dernière scène présente un énorme moteur marin Deutz à 8 cylindres en ligne au chargement. Cela rappelle également que Deutz se place comme l’un des premiers fabricants mondiaux de très gros moteurs, particulièrement reconnu dans le milieu marin.    

Sous un angle convivial, familial, Deutz a su faire de la publicité indirectement par le biais de ces jolis albums de coloriage, très bien réalisés, alliant à la fois le côté ludique pour les enfants, mais aussi le côté communication permettant aux plus jeunes d’échanger dans le cercle familial autour de la marque Deutz, et pourquoi pas dans la cour de récréation.